SR [Let's Sail Away!!!] 사이온지 코토카

여러분 덕분에 한 걸음 내딛을 수 있었습니다…… 그 실감이 나기 시작했사와요. 그러니까 이건 작은 답례랍니다. 제가 좋아하는 꽃을 선물하게 해주세요! 자…… 귀여워라♪

홈

후후, 정말 잘 어울려요♪ 두 분 다 서로 다른 사랑스러움이에요

여기에 오면 기운이 난답니다. 꽃들이 늠름하게 피는 모습에 용기를 얻어서

요리는 아직도 정진해야 할 뿐… 다음에야 말로 마지막까지 서 있을 거랍니다!

마키노 씨? 조금 얼굴이 붉어지신 거 같은데… 설마 열이라도!?

여러분들 덕분에… 저는 또 하나 새로운 세계에 발을 내딛은 거예요

조용하고 평온해서… 제가 좋아하는 곳이랍니다. 언제든지 찾아와주세요

다음에는 무엇을 해볼까요? 지금부터를 생각하면 마음이 뛰어오르네요♪

나나미는 작은데도 정말로 강하군요. 존경하게 돼요…

어머, 제 머리에도? 후후… 부탁드립니다. 맞춤이군요♪

다음에 어딘가에 놀러 가지 않으실래요? 두 분은 이미 친구이신 걸요!

혹시… 눈치 채셨을까요? 네, 오늘 향수도 프리지아랍니다♪

이 경치도 미래지도에 그릴 수 있다면… 정말로 멋지게 물들일 수 있겠어요♪


룸

생선을 요리할 수 있게 되면 제가 어머니께 가르쳐드린다고 약속드렸어요!

배낚시는 너무나도 설렜어요! 평소에는 크루즈선만 탔으니까

생선에 관한 것은 나나미에게 물어보기로 했답니다. 의지가 되는 군요♪

마키노씨도 부디 귀여운 것 애호가 클럽으로♪ 자, 사양하지 마시어요♪

무슨 일이든 스스로 행하고 성장해 간다. 저 이 장소도 정말 좋아해요.

저희 집에 또 와주세요. 다음에야말로 손수 만든 요리를 선보이겠습니다…!

아직 남에게 의지해야 하는 일도 많이 있지만, 이 머리는 제 손으로 묶은 거랍니다♪

막과자의 맛은 다른 것으로는 재현이 안 되는군요. 가게 분위기도, 또…

팬 분들께서 말씀해주시면 감격스러워서… 저도 모르게 두 손을 붕붕하고…

아버님께 제 열의가 전해졌나 봐요! 아주 조금… 꾸중을 듣긴 했지만요

프로듀서님께서 좋아하시는 머리는…? 앗, 이건… 참고삼아♪

지금은 할 수 없더라도 언젠가는 꼭 해낸다… 그것이 꿈이라는 거겠죠


친애도 50

귀여울 뿐만 아니라 혼자서 꽃잎을 펼치며 힘차게 피는 모습. 꽃들은 제 이상이라 할 수 있는 모습들 중 하나예요. 저도 아름답게 피어날 테니까요. 여러분과 나란히.


친애도 MAX

이 꽃은 프리지아…… 제가 좋아하는 것 중 하나예요. 색이나 모양, 냄새도 그렇지만, 가장 좋은 것은 꽃말이랍니다. 프로듀서님에게도 한 송이 선물하게 해주세요♪

어머, 정말로 잘 어울리셔요! 거기다 귀여워라♪ 우후후…… 꽃말은 「친애의 정」이랍니다. 저희들의 유대를 이어주었으면 싶어서.

미래는 분명 새하얀 지도…… 그러니까 소망을 담고 싶어요. 인연의 꽃잎이 시들지 않도록. 발끝이 향하는 장소가 행복으로 가득 차도록.


특훈 에피소드

후후, 마키노 씨는 벌써 눈치 채고 계시군요. 이 꽃을 고른 의미…… 제 자그마한 소망을. 바람에 휩쓸리지 않도록 조심스럽게.

예전에 제 세상은 좁고 작은 것이었어요. 마치 손이 이끄는 대로 가는 아이처럼. 높은 곳에서 보는 경치가 보이지 않았던 것이죠.

마음에 그리는 미래도 그 작은 세계에서 보이는 것들 뿐. 아버님 같은 품격을 갖추고, 어머님 같이 훌륭한 숙녀. 그저 등 뒤를 따라는 그런 막연한 장래였답니다.

하지만 지금은 전보다도 조금 더 키가 커졌답니다. 예측할 수 없는 길로 발을 들이고, 손을 더듬으며 나아간다…… 그렇게 그려온 궤적이 저를 성장시켜준 거랍니다.

자신이라는 지도를 펼쳐놓고, 과거를 확인하며 알게 되었어요. 지금의 저는 일찍이 마음에 그린 이상 속의 저보다도 더욱 멋진 제가 되어 있다고.

어디까지라도 미지의 세계가 펼쳐져 있고, 한 걸음 내딛을 때마다 아직 본 적 없는 나와 만날 수 있다. 그런 아이돌의 세계가 저는 너무나도 좋답니다!

자, 지도를 펼쳐들고 출항합시다! 어떤 미래가, 어떤 자신이 기다리고 있을지 알 수 없는 곳으로! 지금이라면 알 수 있어요. 세상은 이렇게나 넓다는 것을!

 

 

저희들은 지금 출항할 때를 맞이했습니다. 아득한 미래로, 새하얀 미지의 세계로, 이곳에서부터 저어가기 시작했어요! 노랫소리를 돛으로, 요란하게 울리는 고동은 바람으로…… 자, 갑니다!

홈

환호성이란 바람을 받아… 멀리 있는 당신에게도 전하러 가겠습니다!

이 얼마나 아름다운지… 여러분들의 빛이 저희들이 나아가는 항로가 되는 거군요…!

여행은 길동무라고도 말하는 걸요. 여기에 계신 여러분들이 크루랍니다♪

나나미, 마키노 씨! 어디까지라도 나아갑시다, 목소리를 하나로 모아!

요- 소로-! 후후, 말해보고 싶어서요♪ 뜻은… 그러니까…?

(요 소로 : 일본에서 항로 직진을 뜻하는 은어.)

프로듀서님. 코토카는 훌륭한가요. 지켜봐주세요

코토카 요트에 종착점은 없답니다♪ 돌진해 나가겠어요!

이렇게 가까이에서 여러분이…! 우후후, 웃음꽃이 만발하네요♪

수많은 분들의 배웅을 받고, 마중을 받는다… 여행은 그것을 반복하는 것이겠지요

어머, 핑크색은 제 색깔이랍니다? 후후♪ 바다에서도, 꽃밭에서도 그렇군요

나침반은 저희들의 기분. 바늘은 마음이 가리키는 곳으로. 끝이 없는 미래를 향해… 자!

이 가슴의 설렘도, 저희들의 발걸음도, 누구도 멈출 수 없어요♪


룸

우후후♪ 여러분들의 따뜻한 목소리가 지금도 가슴 깊이 울려 퍼지듯이…

타임캡슐에 담은 미래의 저에게 전하는 말… 어떤 얼굴로 들어줄까요

마키노 씨의 팬서비스에 자극 받아서… 저도 윙크를…!

멀리까지 울리는 나나미의 올곧은 목소리… 마치 등대 같군요♪

프로듀서님과의 2인 여행도 신나는 일이 되겠지요♪

여행은 가지각색의 장소를 돌아봐야 하지요. 어떤 일이라도 도전해보고 싶답니다

저희들다운 디자인에서 큰 사랑이 느껴집니다. 꽃, 물고기, 기하학문양…?

저희들의 발걸음은 더욱 가속되어 갈 것이랍니다. 쭉 지탱해주셔야 해요

일상 속에서도, 무대에서도, 수많은 배움이 있습니다. 매일매일 공부로군요

위험을 무릅쓴다고 하여서 모험. 이제 보호받기만 하는 아이가 아니에요!

코토카 요트에 승선을 희망하신다고요? 어서 오세요! 들여보내드릴게요!

아이도 숙녀도 아닌 아이돌로서. 저를 지탱해주세요


친애도 200

함성, 라이트, 여러분들의 미소…… 눈부신 것들 뿐. 뭐든 다 사랑스럽고, 고동이 울리고 있어요! 아아, 왠지…… 두근거려서 눈이 어지러운 거 같아……!


친애도 MAX

무대에서 성원을 받을 때마다 생각해요. 저는 수많은 사람들로부터 사랑받고, 보호받고, 길러지고 있다고. 수많은 새로운 세계를, 보여주시고 있다고.

프로듀서님을 비롯한 사무실 분들. 가족들이나 집안사람들, 그리고 팬 여러분들. 다양한 곳에서 여러분들의 마음이 저를 만들고 가고 있어요!

응원을 돛으로 받으며 저희들은 여행을 계속 하겠습니다! 이 길의 끝에서 어떤 경치가 기다리고 있을까…… 앞으로도 기대해주세요!