『스트리트 런웨이』 엔딩
아키라 “……응, 됐다.” 미술부 고문 “어머, 드디어 완성 된 거야? 그렇게나 쩔쩔맸는데, 먼저 그리고 싶다고 말해서 깜짝 놀랐어.” 아키라 “……그리고 싶은 거 찾았거든요. 뭐랄까, 사람? 잘은 못하지만 그래도 표현해보고 싶어서. 뭐어, 그림이라기 보단…… 색을 깔아뒀을 뿐입니다만.” 미술부 고문 “자신의 생각이 떠올랐다면 그건 훌륭한 작품이 될 거야. 거기다…… 응. 분위기가 아주 좋은 그림인 걸. 색들이 하나하나 다른 빛을 보이고, 시끌벅적해.” 미술부 고문 “뭔가를 만드는데 있어 중요한 건 자기 마음을 있는 그대로 표현하는 거야. 분명 스나즈카 씨도 즐겁게 그렸지?” 아키라 “……네.” 유코 “므므므, 므--응……! 후우…… 천이 찝힌 지퍼, 고쳤습니다! 이것이 사이킥 핸드 파워입니다!” 미레이..
커뮤 번역
2022. 3. 9. 13:12